JobsFromAnywhere

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - French (Canada) - Remote

LILT (Production) (via agency) · Engineering · Live in: Canada

From the ad: “Canada (Remote”

Apply

Posted 2026-09-08 · Verified 2026-09-19

The ad, in short

About The Opportunity We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal workflows. We are seeking experienced native-speaking software engineers to design, build, and validate these benchmarks. You will create high-signal, high-quality tasks that genuinely test a model's ability to handle multilingual environments without relying on English translation crutches. Note this is a remote, freelance opportunity What... Read the full ad

Report this job

Similar jobs