{"slug":"api-zfinia-com-x402-v1-locale-file-diff-8bd860","title":"Compare two versions of a base locale and report which translations went stale","host":"api.zfinia.com","method":"POST","resource":"https://api.zfinia.com/x402/v1/locale-file-diff","category":"other","description":"Compare two versions of a base locale and report which translations went stale. A base string edited without its translations being edited leaves every locale confidently wrong, nothing in the translation file marks it, and the diff is the only place it is visible. Also reports a removed key, where ","price_listed":0.17,"price_asked":null,"state":"effects","state_label":"Not tested: has real-world effects","checks_7d":0,"answered_7d":0,"latency_ms_median":null,"reported_calls_30d":1,"reported_payers_30d":1,"networks":["eip155:8453"],"badge":"unverified","paid_checks_7d":0,"paid_ok_7d":0,"example_input":{"body":{"after":{"app":{"greeting":"Welcome back, {name}","title":"Dashboard"},"checkout":{"submit":"Pay now"},"errors":{"generic":"Something went wrong","retry":"Try again"}},"before":{"app":{"greeting":"Hello, {name}","title":"Dashboard"},"banner":{"promo":"Half price this week"},"errors":{"generic":"Something went wrong","retry":"Try again"}},"translations":[{"locale":"de","messages":{"app":{"greeting":"Hallo, {name}","title":"Übersicht"},"banner":{"promo":"Diese Woche halber Preis"},"errors":{"generic":"Fehler","retry":"Erneut"}}}]},"bodyType":"json","method":"POST","type":"http"},"output_schema":{"$schema":"https://json-schema.org/draft/2020-12/schema","properties":{"input":{"additionalProperties":false,"properties":{"body":{"additionalProperties":false,"properties":{"after":{"type":["object","string"]},"before":{"type":["object","string"]},"translations":{"items":{"additionalProperties":false,"properties":{"locale":{"maxLength":35,"type":"string"},"messages":{"type":["object","string"]}},"required":["locale","messages"],"type":"object"},"maxItems":60,"minItems":1,"type":"array"}},"required":["before","after"],"type":"object"},"bodyType":{"enum":["json","form-data","text"],"type":"string"},"method":{"enum":["POST"],"type":"string"},"type":{"const":"http","type":"string"}},"required":["type","method","bodyType","body"],"type":"object"},"output":{"properties":{"example":{"type":"object"},"type":{"type":"string"}},"required":["type"],"type":"object"}},"required":["input"],"type":"object"},"history":[],"description_full":"Compare two versions of a base locale and report which translations went stale. A base string edited without its translations being edited leaves every locale confidently wrong, nothing in the translation file marks it, and the diff is the only place it is visible. Also reports a removed key, where anything still referencing it shows the key in the interface; translations still carrying a removed key; and, per locale, how many of the new keys are outstanding.","last_updated":"2026-10-04T08:47:14.715Z","schemes":["exact"]}